L'accusatif

Ce cas correspond aux fonctions suivantes dans la phrase :

• Il peut être complément d'objet direct. Ex. : Я вижу машину (Je vois la voiture).
• Il suit certaines prépositions :

Préposition	Sens	Exemple
в	vers, dans, en	Я верю в дружбу (Je crois en l'amitié)
за	pour, derrière	Он борется за правду (Il se bat pour la vérité)
на	sur, dans	Кошка влезла на дерево (Le chat grimpa sur l'arbre)
о	contre	Удариться головой од стену (Se cogner la tête contre le mur
под	sous	Чемодан под постелью (La valise est sous le lit)
про	de, à propos de	Он мне ничего не говорил про эту проблему (Il ne m'a rien dit à propos de ce problème)
сквозь	à travers	говорить сквозь зубы (parler entre ses dents)
через	par, à travers	через час (dans une heure)

• On utilise l'accusatif précédé de la préposition в après le verbe играть (jouer) quand il s'agit d'un jeu ou d'un sport : Играть в теннис, Играть в шахматы (jouer au tennis, jouer aux échecs).
• Il peut être complément circonstanciel de temps :
  • Soit après la préposition в, devant :
    • Les jours de la semaine : Я поеду в Париж в понедельник (J'irai à Paris lundi) ;
    • L'heure : Она пришла в пять часов (Elle est arrivée à cinq heures) ;
    • Et d'autres mots comme минута, момент, ou les saisons : Он вошёл в комнату в эту минуту (Il entra dans la pièce à cette minute) ; В прошлую зиму я вышла замуж (L'hiver dernier, je me suis mariée).
  • Soit sans préposition, pour exprimer :
    • La durée : Мы учились весь день (Nous avons étudié toute la journée) ;
    • la fréquence : Мы были у неё два раза (Nous sommes allés chez elle deux fois).